MNL Noordelijke Afdeling

We zijn blij ook onze derde beoogde spreker bereid te hebben gevonden om over haar werk te komen vertellen. Tijdens de bijeenkomst van 25 oktober zal Ynskje Penning, naar aanleiding van haar laatst verschenen boek Emo’s Labyrint, spreken over Emo en de Friese Vrijheid.

De bijeenkomst op dinsdag 25 oktober vindt plaats in de Sociëteit – de benedenzaal – van De Sleutel aan de Noorderhaven te Groningen.

Inloop vanaf half acht voor het programma vanaf acht uur. Sprekers zijn Ernst Bruinsma, hoofdredacteur van De Moanne, en Stefan Nieuwenhuis, Stadsdichter van Groningen.

Wie de derde spreker is wordt later bekend gemaakt. De reeds verzonden uitnodigingsbrief is ook hier te lezen.

Liefhebbers van het werk van de Friese dichter en wetenschapper Obe Postma (1868-1963) hebben enige jaren geleden het Obe Postma Selskip opgericht. De volgende jaarlijkse studiedag vindt plaats op 25 november 2011 en heeft als thema ‘Zekerheden in waarnemingen. Natuurwetenschappelijke ontwikkelingen in Nederland rond 1900’. Nadere informatie is te vinden op de website van het Selskip en in de hier aan te klikken aankondiging.

Guus Erkens van de Zuidelijke Afdeling bericht:

Troubadours bepakt met hun gitaren, zoetgevooisde Keulse nachtegalen, buuttereedners met hun sjeile zeever en dialectdichters met hun pennevruchten: op 1 oktober vormt het dorpje Vijlen, gemeente Vaals, heel even een streektalig vijflandenpunt. Het grootste jaarlijkse dialectevenement in de Euregio Maas-Rijn viert er die dag het eerste lustrum onder het motto”Vijf jaar Moddersproak, vijf landen, één volkstaal’, en de deelnemende artiesten komen behalve uit de Benelux en Duitsland voor het eerst ook uit Frankrijk, waar in een groot deel van de Elzas een met de Limburgse dialecten vergelijkbaar Rijnlands getint dialect wordt gesproken.

Os Moddersproak begon in 2007 op initiatief van de jonge germanist en neerlandicus Jean Frins (1982), alumnus van de RuG en penningmeester bij de Zuidelijke Afdeling van de MNL. Het evenement oogstte van meet af aan veel lof, zowel bij het publiek als in de internationale pers: de eerste editie werd onder meer door de Italiaanse RAI gefilmd.

Zie voor verdere informatie  de website van Os Moddersproak.

Wim Hilberdink is neerlandicus en heeft om te lezen nog steeds liever een echt boek in handen dan een iPad, maar hij is tegelijkertijd de onderscheiden koning van de nieuwe media in het middelbaar onderwijs.

Ard Posthuma werkt aan een project waarin betrekkelijk onbekende teksten van Goethe in vertaling in verband worden gebracht met vertolkingen op muziek van Schubert, Schumann en anderen.

Gerrit Jan Zwier maakte diverse reizen naar Lapland, ook in de voetsporen van W.F. Hermans — binnenkort gaat hij weer.

Wat de drie mannen verbindt, is dat zij innemende sprekers zijn die met passie vertellen over wat hen boeit en wat ze tot stand hebben gebracht. Geen wonder dus dat de goed bezochte vijfde sociëteitsavond van de Noordelijke Afdeling een succes was.

Reacties? Lees dit: ‘Mag ik jullie nog eens hartelijk bedanken voor de leuke MNL-avond van gisteren? Inspirerend qua lezingen, uitstekend verzorgd vwb catering en — zoals kennelijk te doen gebruikelijk — ook weer gezellig qua mogelijkheden om ons te laven aan de resultaten  van gisting van vruchten des velds. Het is een mooie gelegenheid om mensen te ontmoeten die je soms al in geen jaren meer gezien hebt, en meer in het algemeen: een avond te hebben die de Letteren meer dan eer aandoet.’ (dank aan Han Borg.)

Tot en met 29 mei 2011 is in het Groninger Museum de tentoonstelling ‘Zilver in Groningen’ te zien. De gelijknamige begeleidende publicatie werd geschreven door Egge Knol. Voor meer informatie: zie het persbericht.

Op woensdag 13 april zal de vijfde sociëteitsavond van de Noordelijke afdeling plaatsvinden. Plaats van samenkomst is weer de bovenzaal van Sociëteit De Sleutel, Noorderhaven Z.Z. 72 te Groningen.

Net als vorig voorjaar wordt het een voorjaarsbuffet, of ‘buffet parlant’: de verschillende gangen worden onderbroken door Wim Hilberdink, die ons zal introduceren in het ‘Het nieuwe schoolvak moderne media’, waarna Ard Posthuma ‘een greep uit het vertaalatelier’ doet, en Gerrit Jan Zwier een verslag geeft van zijn tocht naar de Vuorje, die hij heeft nagelopen volgens de beschrijving in W.F. Hermans’ Nooit meer slapen.

In verband met de planning van de catering en de capaciteit van de zaal stelt de secretaris (g.c.huisman@rug.nl) een tijdige aanmelding zeer op prijs. Ook introducé(e)s zijn welkom. De eigen bijdrage is gesteld op €20 per persoon.

Aan ons lid Gerke Teitler — tot zijn emeritaat in 2005 als docent en hoogleraar verbonden aan het KIM, de KMA en de Universiteit van Amsterdam — is op 24 juni 2010 de driejaarlijkse prijs van het Schouwenburgfonds voor Militaire Geschiedenis uitgereikt.

Wij feliciteren hem alsog van harte met deze bekroning van zijn oeuvre. Niet zijn volledige werk, want bij die gelegenheid, in het Instituut Clingendael in Den Haag — presenteeerde hij ook zijn nieuwste boek: Op het koloniale oorlogspad. De strijd tegen moslim-fundamentalisten ter westkust van Sumatra (1817-1838), vergelegen met de Russische verovering van Tsjetsjenië en Dagestan (1817-1859), dat is uitgegeven door De Bataafsche Leeuw te Amsterdam.

Het klinkt als een cliché, maar de bijeenkomst van onze afdeling op 28 oktober was wederom heel geslaagd. De opkomst was niet zo groot, een kleine twintig mensen, waaronder een paar pas gekozen leden en twee introducé’s, maar het was allemaal heel geanimeerd. De laatsten verlieten ver na middernacht het café.

Ernst Bruinsma had helaas moeten afzeggen maar gelukkig een prima vervanger gevonden in Doeke Sijens, die over de Friese schilder Boele Bregman sprak.

Volgend voorjaar zal het Museum Belvédère een tentoonstelling aan Bregman wijden, die Doeke niet alleen mede organiseert, hij schrijft ook het begeleidende boek.

Roland Ohlsen presenteerde fraai dramatisch en indringend zijn ‘pamflet’ over ‘het sonnet als een daad van verzet’.

Uw secretaris stelde de twee florilegia van de zeventiende-eeuwse Leeuwarder schilder François de Geest voor.

Er zijn weer vrijwilligers gevonden om in de kascommissie zitting te nemen, en hopelijk blijkt uit hun controle dat er genoeg middelen zijn om volgende voorjaar opnieuw een ‘buffet parlant’ te organiseren.

De bijeenkomst vindt deze keer plaats in de benedenzaal van Café De Sleutel aan de Noorderhaven. De zaal is open vanaf half acht, voorzitter Anton Brand opent om acht uur. Sprekers zijn:

Gerda Huisman over een zeventiende-eeuws bloemenboek geschilderd door François de Geest uit Leeuwarden;

Ernst Bruinsma over het Fries-Nederlandse tijdschrift De Moanne, waarvan hij hoofdredacteur is;

Ronald Ohlsen over het eeuwige experiment, onder de titel Het sonnet als daad van verzet.

Aanmelding worden gaarne ingewacht door de secretaris.